La presente versión ha sido realizada en Argentina a partir de los textos originales por los presbíteros Armando J. Levoratti y Alfredo B. Trusso, con un lenguaje asequible y familiar. Incluye introducciones a los libros bíblicos, notas aclaratorias e introducciones parciales de las distintas partes de cada libro, como un medio de facilitar y hacer más inteligible su lectura. Traducción aprobada por las Conferencias Episcopales del Cono Sur (Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile) para el uso litúrgico.
